top of page

ู„ู…ุดุงู‡ุฏุฉ ุงู„ู…ุฒูŠุฏ ู…ู† ุฏุฑุงุณุงุช ุงู„ูƒุชุงุจ ุงู„ู…ู‚ุฏุณ ุจุงู„ู„ุบุฉ ุงู„ุนุฑุจูŠุฉ ุŒ ุงู†ู‚ุฑ ู‡ู†ุง.

27. Jesus Predicts Peter's Denial

27. ูŠุณูˆุน ูŠุชู†ุจูŽู‘ุฃ ุจุฅู†ูƒุงุฑ ุจุทุฑุณ ู„ู‡

ุณุคุงู„ ู„ู„ู…ู†ุงู‚ุดุฉ: ุฅู† ุณู†ุญุช ู„ูƒ ุงู„ูุฑุตุฉ ุจุฅุฎุชูŠุงุฑ ุงู„ุทุฑูŠู‚ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูˆู ุชู…ูˆุช ุจู‡ุงุŒ ูู…ุงุฐุง ุชุฎุชุงุฑุŸ ู„ู…ุงุฐุงุŸ

 

ุณุคุงู„ ุขุฎุฑ ุฅุฎุชูŠุงุฑูŠ: ู…ุง ู‡ูˆ ุณุจุจ ุฃุทูˆู„ ู„ูŠู„ุฉ ู…ุฑุฑุช ุจู‡ุง ููŠ ุญูŠุงุชูƒุŸ

 

ููŽู„ูŽู…ู‘ูŽุง ุฎูŽุฑูŽุฌูŽ ู‚ูŽุงู„ูŽ ูŠูŽุณููˆุนู:ยซุงู„ุขู†ูŽ ุชูŽู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽ ุงุจู’ู†ู ุงู„ุฅูู†ู’ุณูŽุงู†ู ูˆูŽุชูŽู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽ ุงู„ู„ู‡ู ูููŠู‡ู.

ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ุงู„ู„ู‡ู ู‚ูŽุฏู’ ุชูŽู…ูŽุฌู‘ูŽุฏูŽ ูููŠู‡ูุŒ ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ูŽ ุณูŽูŠูู…ูŽุฌู‘ูุฏูู‡ู ูููŠ ุฐูŽุงุชูู‡ูุŒ ูˆูŽูŠูู…ูŽุฌู‘ูุฏูู‡ู ุณูŽุฑููŠุนู‹ุง.

ูŠูŽุง ุฃูŽูˆู’ู„ุงูŽุฏููŠุŒ ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุนูŽูƒูู…ู’ ุฒูŽู…ูŽุงู†ู‹ุง ู‚ูŽู„ููŠู„ุงู‹ ุจูŽุนู’ุฏู. ุณูŽุชูŽุทู’ู„ูุจููˆู†ูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽูƒูŽู…ูŽุง ู‚ูู„ู’ุชู ู„ูู„ู’ูŠูŽู‡ููˆุฏู: ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู†ูŽุง ู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููˆุงุŒ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู ุงู„ุขู†ูŽ.

ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.

ุจูู‡ุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐููŠ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุญูุจู‘ูŒ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถูยป.

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ู ุจูุทู’ุฑูุณู:ยซูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ุฅูู„ูŽู‰ ุฃูŽูŠู’ู†ูŽ ุชูŽุฐู’ู‡ูŽุจูุŸยป ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุนู:ยซุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุงู„ุขู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุชู’ุจูŽุนูŽู†ููŠุŒ ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ูŽูƒูŽ ุณูŽุชูŽุชู’ุจูŽุนูู†ููŠ ุฃูŽุฎููŠุฑู‹ุงยป.

ู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ู ุจูุทู’ุฑูุณู:ยซูŠูŽุง ุณูŽูŠู‘ูุฏูุŒ ู„ูู…ูŽุงุฐูŽุง ู„ุงูŽ ุฃูŽู‚ู’ุฏูุฑู ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽุชู’ุจูŽุนูŽูƒูŽ ุงู„ุขู†ูŽุŸ ุฅูู†ู‘ููŠ ุฃูŽุถูŽุนู ู†ูŽูู’ุณููŠ ุนูŽู†ู’ูƒูŽ!ยป.

ุฃูŽุฌูŽุงุจูŽู‡ู ูŠูŽุณููˆุนู:ยซุฃูŽุชูŽุถูŽุนู ู†ูŽูู’ุณูŽูƒูŽ ุนูŽู†ู‘ููŠุŸ ุงูŽู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูŽ ุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ: ู„ุงูŽ ูŠูŽุตููŠุญู ุงู„ุฏู‘ููŠูƒู ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุชูู†ู’ูƒูุฑูŽู†ููŠ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู. (ูŠูˆุญู†ุง 31:13-38)

 

ุงู„ุฅุจู† ู…ุฌู‘ูŽุฏ ุงู„ุขุจ

 

ุฑุณู… ุงู„ุฑุณู‘ูŽุงู… ู‡ูˆู„ู…ู† ู‡ุงู†ุช ู„ูˆุญุฉ ุชูุธู‡ุฑ ู…ุดุบู„ ุงู„ู†ุฌู‘ูŽุงุฑ ู…ู† ุงู„ุฏุงุฎู„ ุญูŠุซ ูƒุงู† ูŠูˆุณู ูˆุงู„ุตุจูŠ ูŠุณูˆุน ูŠุนู…ู„ุงู†. ูˆุชุธู‡ุฑ ู…ุฑูŠู… ููŠ ุงู„ุฑุณู… ุฃูŠุถู‹ุง. ูˆุจูŠู†ู…ุง ูŠุชูˆู‚ู‘ูŽู ูŠุณูˆุน ุนู† ุงู„ุนู…ู„ ูˆูŠู…ุฏู‘ูุฏ ุฐุฑุงุนูŠู‡ุŒ ุชุนูƒุณ ุงู„ุดู…ุณ ุฎูŠุงู„ ุตู„ูŠุจ ุนู„ู‰ ุงู„ุญุงุฆุท. ูˆูŠูุธู‡ุฑ ุฑุณู… ุขุฎุฑ ุฅุดุชู‡ุฑ ู…ู† ุฃุนู…ุงู„ู‡ ุงู„ุทูู„ ูŠุณูˆุน ูŠุฑูƒุถ ู†ุญูˆ ุฃู…ู‘ูู‡ ูˆูŠู…ุฏ ุฐุฑุงุนูŠู‡ ู„ู‡ุงุŒ ูˆูŠู†ุนูƒุณ ุฎูŠุงู„ ุงู„ุตู„ูŠุจ ู…ู† ุดูƒู„ ุฌุณุฏู‡ ุจูŠู†ู…ุง ูŠุฑูƒุถ. ุงู„ุตูˆุฑุชุงู† ุฑุงุฆุนุชุงู†ุŒ ูˆุงู„ููƒุฑุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุญู…ู„ุงู†ู‡ุง ุญู‚ูŠู‚ูŠุฉ ุจุงู„ุชู…ุงู…. ูˆุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ุฑุฃ ุงู„ุฃู†ุงุฌูŠู„ ูƒู…ุง ู‡ูŠุŒ ุชุชุถุญ ููƒุฑุฉ ู…ูˆุช ุงู„ู…ุณูŠุญ ู…ู†ุฐ ุจุฏุงูŠุฉ ุธู‡ูˆุฑู‡.

 

ูˆุจู…ุง ุฃู†ู‘ูŽ ูŠู‡ูˆุฐุง ุงู„ุฅุณุฎุฑูŠูˆุทูŠ ูƒุงู† ู‚ุฏ ุชุฑูƒ ุงู„ุนู„ู‘ููŠู‘ูŽุฉ ุญูŠุซ ูƒุงู† ูŠุณูˆุน ูˆุชู„ุงู…ูŠุฐู‡ ูŠุชู†ุงูˆู„ูˆู† ุนุดุงุก ุงู„ูุตุญุŒ ุดุงุฑูƒ ูŠุณูˆุน ู…ุง ููŠ ู‚ู„ุจู‡ ู…ุนู‡ู… ูˆุดุงุฑูƒู‡ู… ุจุนุถ ุงู„ุชุนุงู„ูŠู… ุงู„ุชูŠ ู…ู„ุฃุช ุฎู…ุณ ุฃุตุญุงุญุงุช ู…ู† ุฅู†ุฌูŠู„ ูŠูˆุญู†ุง ุฅุจุชุฏุงุกู‹ ู…ู† ุงู„ุฃุตุญุงุญ ุงู„ุซุงู„ุซ ุนุดุฑ ูˆุฅู†ุชู‡ุงุก ุจุงู„ุฃุตุญุงุญ ุงู„ุณุงุจุน ุนุดุฑ. ูˆู‚ุฏ ูƒุฑู‘ูŽุฑ ูŠุณูˆุน ุงู„ูƒู„ุงู… ุนู† ุงู„ุณุงุนุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูŠู…ุฌู‘ูุฏ ููŠู‡ุง ุงู„ุขุจ (ูŠูˆุญู†ุง 4:2ุŒ 30:7ุŒ 20:8ุŒ 23:12ุŒ 27:12-28)ุŒ ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ุฃุชุช ุงู„ุณุงุนุฉ. ูˆูƒุงู† ุธู„ ุงู„ุตู„ูŠุจ ุฃู…ุงู… ู†ุงุธุฑูŠู‡ุŒ ุชู„ูƒ ุงู„ูˆุณูŠู„ุฉ ุงู„ุชูŠ ุณูˆู ูŠุณุชุฎุฏู…ู‡ุง ุงู„ู„ู‡ุŒ ูˆุงู„ุชูŠ ุณูˆู ูŠุชู…ุฌู‘ูŽุฏ ู…ู† ุฎู„ุงู„ู‡ุง!

 

ุฏุนูˆู†ุง ู†ููƒู‘ูุฑ ุจุงู„ุชุงู„ูŠ: ููŠ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ู…ุฌู‘ูŽุฏ ูŠุณูˆุน ุงู„ุขุจุŒ ูˆู…ุฌู‘ูŽุฏ ุงู„ุขุจ ูŠุณูˆุน. ูˆู†ู‚ุฑุฃ ููŠ ุงู„ุนุฏุฏ 32 ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ุณูŠูู…ุฌู‘ูุฏู‡ ููŠ ุงู„ุญุงู„ (ู…ุดูŠุฑู‹ุง ุฅู„ู‰ ู‚ูŠุงู…ุชู‡).

 

ุนู„ูŠู†ุง ุฃูˆู‘ูŽู„ุงู‹ ุฃู† ู†ุทุฑุญ ุงู„ุณุคุงู„: ู…ุง ู…ุนู†ู‰ ูƒู„ู…ุฉ ูŠูู…ุฌู‘ูุฏุŸ ุชูุดุชู‚ู‘ ูƒู„ู…ุฉ ูŠูู…ุฌู‘ูุฏ ู…ู† ุงู„ูƒู„ู…ุฉ ุงู„ูŠูˆู†ุงู†ูŠู‘ูŽุฉ doxazล ูˆุงู„ุชูŠ ุชุนู†ูŠ ุญุฑููŠู‘ู‹ุง ุฃู† ูŠูุชุฑุถ ุฃูˆ ุฃู† ูŠูƒูˆู‘ูู† ุฑุฃูŠู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ุฃู…ุฑู ู…ุง. ูˆู‡ูŠ ุชูุณุชูŽุฎุฏู… ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏ ู„ูˆุตู ุงู„ุฅูƒุฑุงู… ุงู„ู…ูˆุฌู‘ูŽู‡ ู„ู„ุฑู‘ูŽุจ ูˆู„ุชูƒูˆูŠู† ุฑุฃูŠ ุจุฃู† ุงู„ุฑุจู‘ ู„ุงุจุณ ุงู„ุจู‡ุงุก. ูˆูƒุงู†ุช ุฑุณุงู„ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฃุณุงุณูŠู‘ูŽุฉ ููŠ ู‡ุฐุง ุงู„ุนุงู„ู… ุชู…ุฌูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุงู„ุขุจุŒ ุฃูŠ ุฃู† ูŠูุธู‡ุฑ ู…ุฌุฏ ุงู„ู„ู‡ ูˆุฅูƒุฑุงู…ู‡ ุฃู…ุงู… ูƒู„ ุงู„ุฎู„ูŠู‚ุฉ. ูˆุบุงู„ุจู‹ุง ู…ุง ู†ููƒู‘ูุฑ ุฃู†ู‘ูŽ ุฑุณุงู„ุฉ ูŠุณูˆุน ุงู„ุฃุณุงุณูŠู‘ูŽุฉ ูƒุงู†ุช ุงู„ูุฏุงุก ุจุฏู…ู‡ ุนู„ู‰ ุนูˆุฏ ุงู„ุตู„ูŠุจุŒ ูˆุฏูุน ุซู…ู† ุฎุทุงูŠุง ุงู„ุจุดุฑ ู„ูŠุนูˆุฏูˆุง ุฅู„ู‰ ุงู„ู„ู‡. ู‡ุฐู‡ ูƒุงู†ุช ุจุงู„ูุนู„ ุฑุณุงู„ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู„ูƒู† ู„ุง ูŠุฌุจ ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู†ุณู‰ ุฃู†ู‘ูŽ ู‡ุฏูู‡ ุงู„ุฃูˆู‘ูŽู„ ูˆุงู„ุฃุณุงุณูŠ ูƒุงู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ุชู…ุฌูŠุฏ ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆู„ู‡ุฐุง ุตู„ู‘ูŽู‰ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ุฃูŽู†ูŽุง ู…ูŽุฌู‘ูŽุฏู’ุชููƒูŽ ุนูŽู„ูŽู‰ ุงู„ุฃูŽุฑู’ุถู. ุงู„ู’ุนูŽู…ูŽู„ูŽ ุงู„ู‘ูŽุฐููŠ ุฃูŽุนู’ุทูŽูŠู’ุชูŽู†ููŠ ู„ุฃูŽุนู’ู…ูŽู„ูŽ ู‚ูŽุฏู’ ุฃูŽูƒู’ู…ูŽู„ู’ุชูู‡ู." (ูŠูˆุญู†ุง 4:17). ูˆู‡ุฐู‡ ุฃูŠุถู‹ุง ุฑุณุงู„ุฉ ูƒู„ู‘ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง. ูู†ุญู† ุฌุฒุก ู…ู† ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉ ูˆู†ุญู† ุงู„ู…ุฏุนูˆู‘ููˆูŠู† ู…ู† ุงู„ู„ู‡. ุฑุณุงู„ุชู†ุง ู‡ูŠ ุฃู† ู†ุนุธู‘ูู… ุงู„ู„ู‡ ุนู„ู‰ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุฃุฑุถ. ูˆู‚ุฏ ู‚ุฏู‘ูŽู… ู„ู†ุง ุงู„ุฑุจู‘ ูŠุณูˆุน ุญูŠู† ุนุงุด ุนู„ู‰ ุฃุฑุถู†ุง ู…ุซุงู„ุงู‹ ุนู† ูƒูŠู ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุนูŠุด ุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ู…ุฌู‘ูุฏ ุงู„ุขุจ. ูˆุนู„ู‰ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‘ุง ู…ุณุคูˆู„ูŠุฉ ุฃู† ู†ู‚ุฏู‘ู… ู„ู„ุขุฎุฑูŠู† ุงู„ู…ุซุงู„ ุงู„ุฐูŠ ู‚ุฏู‘ูŽู…ู‡ ูŠุณูˆุน ููŠ ุญูŠุงุชู‡. ูˆู„ุฏูŠู†ุง ุฃู†ุช ูˆุฃู†ุง ุงู„ุฑุณุงู„ุฉ ู†ูุณู‡ุง ุงู„ุชูŠ ุฃูุนุทูŠุช ู„ูŠุณูˆุน ูˆู‡ูŠ ุชู…ุฌูŠุฏ ุงู„ู„ู‡! ูˆูƒุชุจ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู† ู‡ุฐุง ุงู„ุฃู…ุฑ ู‚ุงุฆู„ุงู‹: "ููŽุฅูู†ู‘ูŽ ุงู„ู’ู…ูŽุณููŠุญูŽ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุชูŽุฃูŽู„ู‘ูŽู…ูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุฉู‹ ูˆูŽุงุญูุฏูŽุฉู‹ ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ู’ุฎูŽุทูŽุงูŠูŽุงุŒ ุงู„ู’ุจูŽุงุฑู‘ู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ู ุงู„ุฃูŽุซูŽู…ูŽุฉูุŒ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูู‚ูŽุฑู‘ูุจูŽู†ูŽุง ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู„ู‡ูุŒ ู…ูู…ูŽุงุชู‹ุง ูููŠ ุงู„ู’ุฌูŽุณูŽุฏู ูˆูŽู„ูƒูู†ู’ ู…ูุญู’ูŠู‰ู‹ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู" (1ุจุทุฑุณ 18:3)

 

ูˆุตูŠู‘ูŽุฉ ุฌุฏูŠุฏุฉ

 

"ูˆูŽุตููŠู‘ูŽุฉู‹ ุฌูŽุฏููŠุฏูŽุฉู‹ ุฃูŽู†ูŽุง ุฃูุนู’ุทููŠูƒูู…ู’: ุฃูŽู†ู’ ุชูุญูุจู‘ููˆุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง. ูƒูŽู…ูŽุง ุฃูŽุญู’ุจูŽุจู’ุชููƒูู…ู’ ุฃูŽู†ูŽุง ุชูุญูุจู‘ููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽูŠู’ุถู‹ุง ุจูŽุนู’ุถููƒูู…ู’ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง.

ุจูู‡ุฐูŽุง ูŠูŽุนู’ุฑููู ุงู„ู’ุฌูŽู…ููŠุนู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูู…ู’ ุชูŽู„ุงูŽู…ููŠุฐููŠ: ุฅูู†ู’ ูƒูŽุงู†ูŽ ู„ูŽูƒูู…ู’ ุญูุจู‘ูŒ ุจูŽุนู’ุถู‹ุง ู„ูุจูŽุนู’ุถู" (ุน 34-35)

"ู„ุงูŽ ุชูŽู†ู’ุชูŽู‚ูู…ู’ ูˆูŽู„ุงูŽ ุชูŽุญู’ู‚ูุฏู’ ุนูŽู„ูŽู‰ ุฃูŽุจู’ู†ูŽุงุกู ุดูŽุนู’ุจููƒูŽุŒ ุจูŽู„ู’ ุชูุญูุจู‘ู ู‚ูŽุฑููŠุจูŽูƒูŽ ูƒูŽู†ูŽูู’ุณููƒูŽ. ุฃูŽู†ูŽุง ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ู" (ู„ุงูˆูŠูŠู† 18:19)

 

ูƒูŠู ุชุฎุชู„ู ุงู„ูˆุตูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุนู† ุชู„ูƒ ุงู„ุชูŠ ุฃูุนุทููŠุช ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุŸ

 

ู‡ุฐู‡ ู‡ูŠ ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ู…ู† ุจูŠู† ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† ุงู„ุชูŠ ูŠุชูƒู„ู‘ูŽู… ููŠู‡ู…ุง ูŠุณูˆุน ุนู† ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฌุจ ุฃู† ู†ุญุจู‘ูŽ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถู‹ุง (ูŠูˆุญู†ุง 34:13ุŒ 12:15)ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ ูŠุฏุนูˆู‡ุง ููŠ ู‡ุฐู‡ ุงู„ู…ุฑู‘ูŽุฉ ูู‚ุท ูˆุตูŠู‘ูŽุฉ "ุฌุฏูŠุฏุฉ". ูˆูƒุงู† ุงู„ุฅุณุฑุงุฆูŠู„ูŠูˆู† ู‚ุฏ ุชู†ุจู‘ู‡ูˆุง ููŠ ุงู„ุนู‡ุฏ ุงู„ู‚ุฏูŠู… ุฃู† ูŠุญุจู‘ูˆุง ุฃู‚ุฑุจุงุกู‡ู… ูƒุฃู†ูุณู‡ู…ุŒ ู„ูƒู† ูŠุณูˆุน ูŠุฃุฎุฐ ุงู„ุฃู…ุฑ ุฅู„ู‰ ุฃุจุนุฏ ู…ู† ุฐู„ูƒ ุงู„ุขู†. ูู‚ุฏ ูˆุถุน ู…ุนูŠุงุฑ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠุฌุจ ุฃู† ูŠุชู‘ูŽุจุนูˆู‡ ุจุญุณุจ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุญุจู‘ูŽู‡ู… ุจู‡ุง. ูˆูƒูŠู ุฃุญุจู‘ูŽู‡ู… ูŠุณูˆุนุŸ ู„ู‚ุฏ ุจุฐู„ ู†ูุณู‡ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ู…. ุฅู†ู‘ูŽู‡ุง ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุชููˆู‚ ูƒู„ู‘ ุฃู†ูˆุงุน ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุฃุฎุฑู‰ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ุถุญูŠู‘ูŽุฉ ูˆู‡ูŠ ุชูุฏุนู‰ "ุฃุบุง๏ญ˜ู€ู€ูŠ". ูˆู‡ูŠ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุชูŠ ุชุชู…ู†ู‘ูŽู‰ ุงู„ุฃูุถู„ ู„ู„ู…ุญุจูˆุจ ุบุงู„ุจู‹ุง ุจุฃุณู„ูˆุจ ู…ุถุญูŠู‘ู ุฌุฏู‘ู‹ุง. ูˆูƒุงู† ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ "ุฌุฏูŠุฏู‹ุง" ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠุชุทู„ู‘ูŽุจ ุจุฃู† ูŠุญุจู‘ูˆุง ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ูƒู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽู‡ู… ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆูƒุงู† ูŠุณูˆุน ุณูŠุธู‡ุฑ ุจูŠู†ู‡ู… ุจุณุจุจ ู†ูˆุน ุงู„ู…ุญุจุฉ ู‡ุฐุง. ูˆูƒุงู†ุช ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุณุชู‚ุฏู‘ูู… ุนู„ุงู…ุฉ ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ู… ู…ู„ูƒ ู„ู‡.

 

ููŠ ุงู„ุนุงู… 1977ุŒูˆุจุนุฏ ุณุชู‘ูŽุฉ ุฃุดู‡ุฑ ู…ู† ู‚ุจูˆู„ูŠ ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุดุนุฑุช ุฃู†ู‘ููŠ ู…ู†ู‚ุงุฏ ู„ุฃุชุฑูƒ ุจู„ุฏูŠ ุฅู†ูƒู„ุชุฑุง ูˆุฃุฒูˆุฑ ุตุฏูŠู‚ุฉ ู„ูŠ ูƒุงู†ุช ุชุณูƒู† ููŠ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…. ูˆูƒุงู†ุช ู‚ุฏ ู„ุนุจุช ุฏูˆุฑู‹ุง ุฃุณุงุณูŠู‘ู‹ุง ููŠ ู‚ุฏูˆู…ูŠ ุฅู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆู„ู… ุฃูƒู† ุฃู…ูŠู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุนุงุทููŠู‘ูŽุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ููŠ ู„ู…ุณุช ุญุถูˆุฑ ุงู„ุฑุจู‘ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ุง ูˆุทู‡ุงุฑุฉ ูˆุจุฑุงุกุฉ ุฃูุนุฌูุจุช ุจู‡ู…ุง. ูุจูŠุนุฏ ุนูŠุฏ ุงู„ู…ูŠู„ุงุฏ ู…ู† ุงู„ุนุงู… 1977ุŒ ูˆุฅุฐ ูƒุงู†ุช ุญูŠุงุชูŠ ุงู„ุฑูˆุญูŠุฉ ุถุนูŠูุฉ ุชุฑูƒุช ุจู„ุฏุชูŠ ู‡ุงุฑูˆูŠุชุด ููŠ ู…ู‚ุงุทุนุฉ ุฃุณูŠูƒุณ ููŠ ุฅู†ูƒู„ุชุฑุง ูˆุชูˆุฌู‡ุช ุฅู„ู‰ ุฃูˆุฑุดู„ูŠู…. ูˆุญูŠู† ูˆุตู„ุช ุฅู„ู‰ ู‡ู†ุงูƒุŒ ูˆุฌุฏุช ู…ุฌู…ูˆุนุฉ ู…ู† ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ูŠุนูŠุดูˆู† ููŠ ุนุฏุฉ ุจูŠูˆุช ูˆู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ุฑุบุจุฉ ู„ู„ุนูŠุด ุจุญุณุจ ู…ุง ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุฃู† ูŠุฎุฏู…ูˆุง ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ ุฅู† ูƒุงู†ูˆุง ูŠู‡ูˆุฏู‹ุง ุฃูˆ ุนุฑุจู‹ุง.

 

ูˆู‚ู…ุช ุฎู„ุงู„ ุงู„ุณู†ูˆุงุช ุงู„ุชุงู„ูŠุฉ ุจุซู„ุงุซ ุฑุญู„ุงุช ุฅุณุชู…ุฑู‘ูŽุช ู„ุณู†ุฉ ูˆู†ุตู ุงู„ุณู†ุฉ ุญูŠุซ ุณูƒู†ุช ุถู…ู† ุชู„ูƒ ุงู„ู…ุฌู…ูˆุนุงุช ููŠ ุฅุณุฑุงุฆูŠู„. ูˆุชุนู„ู‘ูŽู…ุช ุงู„ูƒุซูŠุฑ ุนู† ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠู‘ูŽุฉ ุจูŠู†ู…ุง ุนุดุช ู…ุน ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ู…ูƒุฑู‘ูŽุณูŠู†. ูˆูƒู†ู‘ูŽุง ู†ู‚ูŠู… ุฅุฌุชู…ุงุน ุนุจุงุฏุฉ ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ูŽุงุช ููŠ ุงู„ุฃุณุจูˆุน ููŠ ูƒู†ูŠุณุฉ ุงู„ู‚ุฏูŠุณ ุจุทุฑุณ ุงู„ู…ุดูŠู‘ูŽุฏุฉ ุนู„ู‰ ุจู‚ุงูŠุง ู‚ุตุฑ ู‚ูŠุงูุง ุญูŠุซ ูˆูุถุน ูŠุณูˆุน ุจุนุฏู…ุง ุฃูู„ู‚ูŠ ุงู„ู‚ุจุถ ุนู„ูŠู‡ ููŠ ุจุณุชุงู† ุฌุซุณูŠู…ุงู†ูŠ. ูˆู‚ุฏ ุฅุณุชุฎุฏู… ุงู„ุฑุจู‘ ู‡ุฐุง ุงู„ูˆู‚ุช ููŠ ุญูŠุงุชูŠ ู„ุฅุบุฑุงู‚ูŠ ููŠ ุฅุฎุชุจุงุฑ ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุฃุนุถุงุก ุฌุณุฏ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุจุนุถู‡ู… ู„ุจุนุถ. ู„ู… ุชูƒู† ุญูŠุงุชู†ุง ูƒุงู…ู„ุฉุŒ ู„ูƒู†ู‘ููŠ ู„ู… ุฃุฎุชุจุฑ ู…ู†ุฐ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุช ุงู„ูุฑุญ ู†ูุณู‡ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฎุชุจุฑุชู‡ ุจุงู„ุนูŠุด ู…ุน ู‡ุคู„ุงุก ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ. ูู‚ุฏ ุฌุฆู†ุง ู…ู† ุจู„ุงุฏ ูˆุฎู„ููŠุงุช ู…ุฎุชู„ูุฉุŒ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽ ู…ุญุจู‘ูŽุชู†ุง ู„ู„ู…ุณูŠุญ ูƒุงู†ุช ุชุฑุจุทู†ุง. ูˆูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุนูŠุด ููŠ ู…ุฌุชู…ุน ูˆุงุญุฏ ูˆู†ุชุดุงุฑูƒ ุจูƒู„ ู…ุง ู†ู…ู„ูƒ. ูˆูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุตุฑู ุงู„ูˆู‚ุช ุจู…ุดุงุฑูƒุฉ ุงู„ุฃุญุงุฏูŠุซ ุนู† ู…ุญุจู‘ูŽุชู†ุง ู„ู„ุฑุจ ุจูŠู†ู…ุง ู…ุดูŠู†ุง ูˆุนุดู†ุง ุจู‡ุฏู ู…ุนูŠู‘ูŽู†. ูˆุฅุฐ ุฃุชุทู„ู‘ุน ุฅู„ู‰ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ุฃุธู† ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ุฅุฎุชุจุฑู†ุง ู…ุง ุฅุฎุชุจุฑู‡ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ุฅุซู†ูŠ ุนุดุฑ ู…ุน ู…ุนู„ู‘ูู…ู‡ู… ุจูŠู†ู…ุง ูƒุงู† ู…ุนู‡ู…. ูˆู‚ุฏ ุชู…ูŠู‘ูŽุฒุช ุชู„ูƒ ุงู„ูุชุฑุฉ ู…ู† ุญูŠุงุชูŠ ุจุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ุซู…ูŠู†ุฉ ู…ุน ุงู„ุฅุฎูˆุฉ. ูˆูƒู… ูƒุงู† ุฑุงุฆุนู‹ุง ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุฃู† ูŠุณุชู…ุชุนูˆุง ุจู‡ุฐู‡ ุงู„ุดุฑูƒุฉ ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ูŽุจุฉ ู…ุน ุงู„ุณูŠู‘ูุฏ ู†ูุณู‡ ูƒู„ู‘ ูŠูˆู…!

 

ูƒุงู†ุช ุงู„ุฃู…ูˆุฑ ู‚ุฏ ุจุฏุฃุช ุจุงู„ุชุบูŠู‘ุฑ ุจุงู„ู†ุณุจุฉ ู„ู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ุฃุญุฏู‰ ุนุดุฑุŒ ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุชู‡ูŠู‘ุฃูˆุง ู„ุฐู„ูƒ. ูˆูƒุงู† ูŠุณูˆุน ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ู… ุฅู†ู‘ูŽ ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู†ุทู„ู‚ุŒ ูˆุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฅู† ู„ู… ูŠู†ุทู„ู‚ ู„ู† ูŠุฃุชูŠ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ู„ูŠุฑุดุฏู‡ู… ูˆู„ูŠุนุฒู‘ููŠู‡ู…. ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ู…ู† ุงู„ุขู† ูุตุงุนุฏู‹ุง ุงู„ุฅุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ูˆู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ุจุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุธู‡ุฑู‡ุง ู„ู‡ู… ุฎู„ุงู„ ุงู„ุซู„ุงุซ ุณู†ูŠู† ูˆู†ุตู ุงู„ุณู†ุฉ ุจูŠู†ู…ุง ูƒุงู†ูˆุง ูŠุฎุฏู…ูˆู† ู…ุนู‹ุง. ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ู… ุงู„ูƒูู‘ ุนู† ุงู„ู…ุดุงุญู†ุงุช ู…ุน ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถ ุฅุฐ ูŠุญุงูˆู„ ูƒู„ู‘ ู…ู†ู‡ู… ุงู„ุญุตูˆู„ ุนู„ู‰ ู…ุฑูƒุฒ ุงู„ุดุฑู ุฃูˆู‘ู„ุง. ูˆูƒุงู† ุฅู…ุชุญุงู† ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู‡ู… ู‡ูˆ ุฃูŠ ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ูŠุฑู‰ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุญูˆู„ู‡ู…. ูู…ุซู„ุงู‹ุŒ ุฅู…ุชุญุงู† ุงู„ูƒูŠูƒ ู‡ูˆ ุนู†ุฏ ุฃูƒู„ู‡ุŒ ุชู…ุงู…ุง ูƒู…ุง ุฃู† ุฅู…ุชุญุงู† ุงู„ุชู„ู…ุฐุฉ ู‡ูˆ ููŠ ุงู„ู…ุญุจุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ุธู‡ุฑู‡ุง ู„ุฅุฎูˆุชู†ุง ูˆุฃุฎูˆุงุชู†ุง ููŠ ุนุงุฆู„ุฉ ุงู„ู„ู‡. ูˆุฅู† ูƒู†ุช ู„ุง ุชุธู‡ุฑ ุฑูˆุญ ุงู„ุชู„ู…ุฐุฉ ููŠ ุจูŠุชูƒ ูู‡ู†ุงูƒ ู…ุดูƒู„ุฉ. ูˆู„ู‚ุฏ ุณู…ุนุช ุฃูƒุซุฑ ู…ู† ู…ุฑู‘ูŽุฉ ุนู† ู…ุคู…ู† ุฌุฏูŠุฏ ุฑุจุญ ุนุงุฆู„ุชู‡ ู„ู„ู…ุณูŠุญ ุจุณุจุจ ุนู…ู‚ ุงู„ุฎุฏู…ุฉ ุงู„ู…ุณูŠุญูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู‚ุฏู…ู‡ุง ู„ู‡ู…. ูุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุญูˆู„ูƒ ุฅู† ูƒุงู† ููŠ ุงู„ุนู…ู„ ุฃูˆ ููŠ ุงู„ู…ู†ุฒู„ ุณูˆู ูŠู…ุฌุฏูˆู† ุงู„ู„ู‡ ุนู†ุฏู…ุง ูŠุฑูˆู† ู…ุณุชูˆู‰ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑ ููŠ ุดุฎุตูŠุชูƒ. ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู…ู†ุฐ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ุญุธุฉ ุฃู† ูŠู‚ุฏู‘ูู…ูˆุง ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ู„ู‡ู… ูŠุณูˆุน ู…ุซุงู„ุงู‹. ูˆู‚ุฏ ูƒุชุจ ุจูˆู„ุณ ุงู„ุฑุณูˆู„ ุนู† ู†ูˆุน ุงู„ู…ุญุจู‘ุฉ ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ู„ู„ุฑุณู„ ุงู„ุฃูˆู‘ู„ูŠู†ุŒ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ู„ุจุนุถู‡ู… ุงู„ุจุนุถุŒ ุจู„ ู„ุขุฎุฑูŠู† ุฃูŠุถู‹ุง ู…ู† ุฎุงุฑุฌ ู…ุฌุชู…ุน ุงู„ุฅูŠู…ุงู†:

 

ูˆูŽู„ูŽุณู’ู†ูŽุง ู†ูŽุฌู’ุนูŽู„ู ุนูŽุซู’ุฑูŽุฉู‹ ูููŠ ุดูŽูŠู’ุกู ู„ูุฆูŽู„ุงู‘ูŽ ุชูู„ุงูŽู…ูŽ ุงู„ู’ุฎูุฏู’ู…ูŽุฉู.

ุจูŽู„ู’ ูููŠ ูƒูู„ู‘ู ุดูŽูŠู’ุกู ู†ูุธู’ู‡ูุฑู ุฃูŽู†ู’ููุณูŽู†ูŽุง ูƒูŽุฎูุฏู‘ูŽุงู…ู ุงู„ู„ู‡ู:ูููŠ ุตูŽุจู’ุฑู ูƒูŽุซููŠุฑูุŒูููŠ ุดูŽุฏูŽุงุฆูุฏูŽุŒูููŠ ุถูŽุฑููˆุฑูŽุงุชูุŒูููŠ ุถููŠู‚ูŽุงุชูุŒ

ูููŠ ุถูŽุฑูŽุจูŽุงุชูุŒ ูููŠ ุณูุฌููˆู†ูุŒ ูููŠ ุงุถู’ุทูุฑูŽุงุจูŽุงุชูุŒ ูููŠ ุฃูŽุชู’ุนูŽุงุจูุŒ ูููŠ ุฃูŽุณู’ู‡ูŽุงุฑูุŒ ูููŠ ุฃูŽุตู’ูˆูŽุงู…ูุŒ

ูููŠ ุทูŽู‡ูŽุงุฑูŽุฉูุŒ ูููŠ ุนูู„ู’ู…ูุŒ ูููŠ ุฃูŽู†ูŽุงุฉูุŒ ูููŠ ู„ูุทู’ููุŒ ูููŠ ุงู„ุฑู‘ููˆุญู ุงู„ู’ู‚ูุฏูุณูุŒ ูููŠ ู…ูŽุญูŽุจู‘ูŽุฉู ุจูู„ุงูŽ ุฑููŠูŽุงุกูุŒ

ูููŠ ูƒูŽู„ุงูŽู…ู ุงู„ู’ุญูŽู‚ู‘ูุŒ ูููŠ ู‚ููˆู‘ูŽุฉู ุงู„ู„ู‡ู ุจูุณูู„ุงูŽุญู ุงู„ู’ุจูุฑู‘ู ู„ูู„ู’ูŠูŽู…ููŠู†ู ูˆูŽู„ูู„ู’ูŠูŽุณูŽุงุฑู.

ุจูู…ูŽุฌู’ุฏู ูˆูŽู‡ูŽูˆูŽุงู†ูุŒ ุจูุตููŠุชู ุฑูŽุฏููŠุกู ูˆูŽุตููŠุชู ุญูŽุณูŽู†ู. ูƒูŽู…ูุถูู„ู‘ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุตูŽุงุฏูู‚ููˆู†ูŽุŒ

ูƒูŽู…ูŽุฌู’ู‡ููˆู„ููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู…ูŽุนู’ุฑููˆูููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽู…ูŽุงุฆูุชููŠู†ูŽ ูˆูŽู‡ูŽุง ู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽุญู’ูŠูŽุงุŒ ูƒูŽู…ูุคูŽุฏู‘ูŽุจููŠู†ูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุบูŽูŠู’ุฑู ู…ูŽู‚ู’ุชููˆู„ููŠู†ูŽุŒ

ูƒูŽุญูŽุฒูŽุงู†ูŽู‰ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ุฏูŽุงุฆูู…ู‹ุง ููŽุฑูุญููˆู†ูŽุŒ ูƒูŽููู‚ูŽุฑูŽุงุกูŽ ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูุบู’ู†ููŠ ูƒูŽุซููŠุฑููŠู†ูŽุŒ ูƒูŽุฃูŽู†ู’ ู„ุงูŽ ุดูŽูŠู’ุกูŽ ู„ูŽู†ูŽุง ูˆูŽู†ูŽุญู’ู†ู ู†ูŽู…ู’ู„ููƒู ูƒูู„ู‘ูŽ ุดูŽูŠู’ุกู.(2ูƒูˆุฑ3:6-10)

 

ุนู†ุฏู…ุง ูŠู…ุฑู‘ ุงู„ู†ุงุณ ููŠ ู…ุดุงูƒู„ ูˆู…ุตุงุนุจ ูˆุถูŠู‚ุงุช ูˆุถุฑุจุงุช ูˆุณุฌูˆู†ุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽู‡ู… ูŠุธู‡ุฑูˆู† ูƒู„ู‘ ุชู‚ูˆู‰ ูˆุชูู‡ู‘ู… ูˆุตุจุฑ ูˆุทูˆู„ ุฃู†ุงุฉ ูˆู…ุญุจู‘ูŽุฉ ูู‡ุฐุง ูŠููˆุตู ุจุงู„ููˆุทุจูŠุนูŠ. ูˆู‡ุฐุง ู‡ูˆ ู†ูˆุน ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ุงู„ุฐูŠ ูŠูƒุณุฑ ูƒู„ ุงู„ุญูˆุงุฌุฒ ู„ูƒูŠ ูŠุฑู‰ ูƒู„ ู…ู† ู‡ูˆ ุฎุงุฑุฌ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ุฐู‡ ุงู„ุธุงู‡ุฑุฉ ุงู„ุบุฑูŠุจุฉ. ู…ุญุฒูˆู†ูˆู† ู„ูƒู† ูุฑุญูˆู†ุŒ ูู‚ุฑุงุก ู„ูƒู† ู…ุบู†ูŠูˆู† ู…ู† ู„ู… ูŠุคู…ู†ูˆุง ุจุนุฏ. ูˆุจู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุญุจุฉ ูŠุนุฑู ุงู„ู†ุงุณ ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูุงู„ุฃู…ุฑ ูŠุชุทู„ู‘ูŽุจ ู„ูŠุณ ูู‚ุท ุฃู† ู†ุคู…ู† ุจุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ุจู„ ุฃู† ู†ูƒูˆู† ุชู„ุงู…ูŠุฐ ู„ู‡ ุฃูŠุถู‹ุงุŒ ู†ุชุนู„ู‘ูŽู… ู…ู†ู‡ ูˆู†ุนูŠุด ุจุญุณุจ ูˆุตุงูŠุงู‡. ููƒูŠู ูŠู…ูƒู†ู†ุง ุฃู† ู†ุญุจู‘ ุจุนุถู†ุง ุจุนุถู‹ุง ูƒู…ุง ุฃุญุจู‘ูŽู†ุง ุงู„ู…ุณูŠุญุŸ ูˆู‡ู„ ุจุฅู…ูƒุงู†ู†ุง ุจุฐู„ ุฃู†ูุณู†ุง ู…ู† ุฃุฌู„ ุฅุฎูˆุชู†ุง ูˆุฃุฎูˆุงุชู†ุงุŸ ุฅู†ู‘ูŽ ู‡ุฐุง ุงู„ู†ูˆุน ู…ู† ุงู„ู…ุญุจู‘ูŽุฉ ู‡ูˆ ููˆุทุจูŠุนูŠู‘ ูˆู†ุญู† ู†ุญุตู„ ุนู„ูŠู‡ุง ุนู†ุฏู…ุง ู†ุคู…ู† ุจุงู„ู„ู‡.

 

ู‡ู„ ุชุธู†ู‘ ุฃู†ู‘ูŽ ุญุถุงุฑุชู†ุง ุงู„ู…ุนุงุตุฑุฉ ุชู…ู†ุนู†ุง ู…ู† ุฅุชู‘ูุจุงุน ุฃุณู„ูˆุจ ุงู„ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชูŠ ูŠุฏุนูˆ ุฅู„ูŠู‡ ูŠูˆุญู†ุง ู‡ู†ุงุŸ ู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชุญุฏู‘ููŠู‘ูŽุงุช ุงู„ุชูŠ ุชูˆุงุฌู‡ูƒุŒ ูˆู…ุง ู‡ูŠ ุงู„ุชุบูŠูŠุฑุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠูู…ูƒู† ุฃู† ุชู‚ูˆู… ุจู‡ุง ููŠ ุฃุณู„ูˆุจ ุญูŠุงุชูƒ ูƒูŠ ุชุนูŠุด ุจุญุณ ุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ูŠูˆู…ุŸ

 

ู„ุง ูŠู…ูƒู†ูƒู… ุฃู† ุชุฃุชูˆุง ุญูŠุซู…ุง ุฃู†ุง ุฃุฐู‡ุจ

 

ุชุฌุงู‡ู„ ุจุทุฑุณ ุงู„ูˆุตูŠู‘ูŽุฉ ุงู„ุฌุฏูŠุฏุฉ ุงู„ุชูŠ ุฃุนุทุงู‡ู… ุฅูŠู‘ูŽุงู‡ุง ูŠุณูˆุน ุฃู† ูŠุญุจู‘ูˆุง ุจุนุถู‡ู… ุจุนุถู‹ุงุŒ ุจู„ ุฑูƒู‘ูŽุฒ ุนู„ู‰ ุงู„ูƒู„ู…ุงุช ุงู„ู…ุซูŠุฑุฉ ู„ู„ู‚ู„ู‚ ุงู„ุชูŠ ู‚ุงู„ู‡ุง ูŠุณูˆุน:"ุญูŽูŠู’ุซู ุฃูŽุฐู’ู‡ูŽุจู ุฃูŽู†ูŽุง ู„ุงูŽ ุชูŽู‚ู’ุฏูุฑููˆู†ูŽ ุฃูŽู†ู’ุชูู…ู’ ุฃูŽู†ู’ ุชูŽุฃู’ุชููˆุง." (ุน 33). ู„ู‚ุฏ ุฃุชู‰ ูŠุณูˆุน ู„ูŠู‚ูˆู… ุจุฃู…ุฑ ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุน ุฃุญุฏ ุบูŠุฑู‡ ุฃู† ูŠู‚ูˆู… ุจู‡. ู„ู‚ุฏ ุฃุชู‰ ู„ูŠูุตู„ุจ ุนู† ูƒู„ ูˆุงุญุฏ ู…ู†ุง. ูˆุจุนุฏ ุฃู† ุฃู†ู‡ู‰ ุงู„ุนู…ู„ ุงู„ุฐูŠ ุฃุนุทุงู‡ ุงู„ุขุจ ู„ูŠู†ุฌุฒู‡ ุณูŠุทู„ุน ุฅู„ู‰ ุฌุงู†ุจ ุงู„ู„ู‡ ููŠ ุงู„ุณู…ูˆุงุช. ูˆู„ุงุญู‚ู‹ุง ุนู†ุฏู…ุง ูŠูู†ู‡ูŠ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุนู…ู„ู‡ู… ู‡ู†ุง ู…ู† ู†ุงุญูŠุฉ ุจุดุงุฑุชู‡ู… ู„ู„ุฅู†ุฌูŠู„ ุณูŠู„ุญู‚ ุจู‡ ูƒู„ ู…ู†ู‡ู… ู…ู† ุจูˆุงุจุงุช ุงู„ู…ูˆุช ู„ูŠูƒูˆู†ูˆุง ู…ุนู‡. ู„ูƒู† ููŠ ุฐู„ูƒ ุงู„ูˆู‚ุชุŒ ู„ู… ุชูƒู† ู„ุฏูŠู‡ู… ุงู„ู‚ูˆุฉ ู„ูŠู‚ุฏู…ูˆุง ุญูŠุงุชู‡ู….

 

ุฃุนุชู‚ุฏ ุฃู†ู‘ูŽ ุณู…ุนุงู† ุจุทุฑุณ ูƒุงู† ุตุงุฏู‚ู‹ุง ุฌุฏู‘ู‹ุง ุญูŠู† ุชููˆู‘ูŽู‡ ุจุชู„ูƒ ุงู„ูƒู„ู…ุงุชุŒ ู„ูƒู† ูŠุณูˆุน ุนู„ู… ู…ุณุจู‚ู‹ุง ู…ุง ูƒุงู† ุณูŠุญุตู„ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ ูˆููŠ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุชุงู„ูŠ. ูุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ุณูŠูƒูˆู†ูˆู† ู…ุนู‡ ููŠ ุจุณุชุงู† ุฌุซุณูŠู…ุงู†ูŠุŒ ูˆู„ู† ูŠูƒูˆู† ุจุฅู…ูƒุงู† ุจุทุฑุณ ุงู„ุณู‡ุฑ ูˆุงู„ุตู„ุงุฉ. ูˆูƒุงู† ุนู„ู‰ ูŠุณูˆุน ุฃู† ูŠูˆุงุฌู‡ ุฃุตุนุจ ุณุงุนุฉ ููŠ ุญูŠุงุชู‡ ู„ูˆุญุฏู‡ ุญูŠุซ ุณูŠุชุณุงู‚ุท ุนุฑู‚ู‡ ูƒู‚ุทุฑุงุช ุฏู… ูˆู‡ูˆ ูŠุตู„ู‘ููŠ ุจูŠู†ู…ุง ุฃุตุฏู‚ุงุฆู‡ ุงู„ู…ู‚ุฑู‘ูŽุจูŠู† ุงู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ู‚ุฑุจู‡ ู†ุงุฆู…ูˆู†. ุฃู…ู‘ูŽุง ุจุทุฑุณ ุงู„ู…ุชู‡ูˆู‘ูุฑ ุจุฅู…ุชูŠุงุฒ ูุฃุนู„ู† ูˆู„ุงุกู‡ ุงู„ู‚ูˆูŠ ู„ุณูŠู‘ูุฏู‡ุŒ ุฅู„ุงู‘ูŽ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ู… ูŠูƒู† ู‚ุฏ ุชุญู„ู‘ูŽ ุจุนุฏ ุจู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุฅูŠู…ุงู† ูˆุงู„ุนุฒูŠู…ุฉ ู„ูŠุฎุชุจุฑ ุงู„ู…ูˆุช ุนู† ุงู„ุฐุงุช ูˆุงู„ุนูŠุด ู„ู„ู‡. ูˆูƒุซูŠุฑูˆู† ู…ู†ู‘ูŽุง ุตุงุฏู‚ูŠู† ุจุฑุบุจุชู‡ู… ููŠ ุฅุชู‘ูุจุงุน ุงู„ู…ุณูŠุญุŒ ู„ูƒู† ู‡ู„ ู†ุชุญู„ู‘ูŽู‰ ุจุงู„ุดุฌุงุนุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ู„ู„ุนูŠุด ู„ู„ู…ุณูŠุญ ูˆุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุŸ ูุฃุญูŠุงู†ู‹ุงุŒ ุงู„ุชุญุฏู‘ููŠ ุงู„ุฃูƒุจุฑ ุงู„ุฐูŠ ู†ูˆุงุฌู‡ู‡ ู‡ูˆ ุฃู† ู†ุญูŠุง ู„ู„ู…ุณูŠุญ. ุฃุดูƒุฑ ุงู„ู„ู‡ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ูŠุนูŠู†ู†ุงุŒ ูˆู„ุณู†ุง ุจุญุงุฌุฉ ุฃู† ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู‘ูŽุชู†ุง. ูƒู„ู‘ ู…ุง ุนู„ูŠู†ุง ูุนู„ู‡ ู‡ูˆ ุงู„ุฅุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ.

 

ุชูุญูƒู‰ ู‚ุตู‘ุฉ ุนู† ุญุงุฏุซุฉ ุฌุฑุช ุฅุจู‘ูŽุงู† ุฅุญุชู„ุงู„ ุงู„ุดูŠูˆุนูŠู‘ููŠู† ู„ููŠูŠุชู†ุงู…. ูู‚ุฏ ุฏุฎู„ ุฃุฑุจุนุฉ ุฌู†ูˆุฏ ุฅู„ู‰ ุฅุฌุชู…ุงุน ููŠ ุฃุญุฏ ุงู„ูƒู†ุงุฆุณ ูˆู‚ุงู„ูˆุง ู„ู„ู…ูˆุฌูˆุฏูŠู† ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠูุณู…ุญ ู„ุบูŠุฑ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฅู†ุตุฑุงู ู„ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุณูˆู ูŠุชู… ู‚ุชู„ ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุงู„ุฐูŠู† ูŠุจู‚ูˆู† ููŠ ุงู„ุฏุงุฎู„. ูˆุนู†ุฏู…ุง ุชุฑูƒุช ุงู„ุฃุบู„ุจูŠุฉ ุงู„ู…ูƒุงู† ูˆุจู‚ูŠ ุฃู‚ู„ูŠุฉ ุฏุงุฎู„ ุงู„ูƒู†ูŠุณุฉุŒ ุฑู…ู‰ ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุฃุณู„ุญุชู‡ู… ูˆุนุงู†ู‚ูˆุง ุฅุฎูˆุชู‡ู… ููŠ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู„ู‚ุฏ ุนู„ู…ูˆุง ู…ู† ู‡ู… ุงู„ู…ุคู…ู†ูŠู† ุจุงู„ูุนู„ ูˆุฅุณุชุทุงุนูˆุง ุฃู† ูŠุณุชู…ุชุนูˆุง ุจุงู„ุดุฑูƒุฉ ู…ุนู‡ู…!

 

ุฑุจู‘ูŽู…ุง ูŠุชูˆุงุฌู‡ ุงู„ุจุนุถ ู…ู†ู‘ูŽุง ุจุญู‚ูŠู‚ุฉ ุฃู† ูŠุชูˆู‘ูŽุฌุจ ุนู„ูŠู‡ู… ุฃู† ูŠุนูŠุดูˆุง ุญูŠุงุฉ ู…ุถุญูŠุฉ ู„ู„ู…ุณูŠุญุŒ ุจุงุฐู„ูŠู† ุฃู†ูุณู‡ู… ุจุฎุฏู…ุฉ ุฅุฎูˆุชู‡ู…. ูˆู…ู† ูŠู‡ุฏู‘ูุฏูˆู† ุจู‚ุชู„ู†ุง ู„ุฃู†ู†ุง ู…ุคู…ู†ูˆู† ู„ุง ูŠุณุชุทูŠุนูˆู† ุฃู† ูŠู‡ุฏู‘ูุฏูˆุง ุจุฃู† ูŠู†ุชุดู„ูˆุง ู…ู†ู‘ูŽุง ุงู„ู…ุฌุฏ ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุงู„ู…ูˆุช ู…ู† ุฃุฌู„ ุงู„ู…ุณูŠุญ ู‡ูˆ ุฑุจุญ! (ููŠู„ูŠุจูŠ 21:1). ูˆู‚ุฏ ุธู†ู‘ูŽ ุจุทุฑุณ ุฃู†ู‘ูŽู‡ ูŠู…ู„ูƒ ุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ูƒุงููŠุฉ ู„ูŠุณูŠุฑ ูƒู„ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู…ุน ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู„ู‚ุฏ ูƒุงู†ุช ุฑูˆุญู‡ ุญุงุถุฑุฉุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ุฌุณุฏู‡ ููƒุงู† ุถุนูŠูู‹ุง. ูˆูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠุชุนู„ู‘ูŽู… ุฏุฑุณู‹ุง ุฅุถุงููŠู‘ู‹ุง ููŠ ุงู„ุญูŠุงุฉ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุตุจุญ ุงู„ู‚ุงุฆุฏ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุฏู‘ู‡ ุงู„ุฑุจ. ูˆุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ู‚ุฑุฃ ุงู„ุญูˆุงุฑ ูƒู…ุง ูˆุฑุฏ ููŠ ุฅู†ุฌูŠู„ ู„ูˆู‚ุง ู„ูƒูŠ ู†ู‚ุฑุฃ ุนู† ุงู„ุฅู…ุชุญุงู† ุงู„ุฐูŠ ูƒุงู† ุนู„ูŠู‡ ุฃู† ูŠู…ุฑ ููŠู‡ุŒ ุฃู…ู‘ูŽุง ูŠูˆุญู†ุง ูู„ุง ูŠุฐูƒุฑ ุฃู†ู‘ ุงู„ุดูŠุทุงู† ุทู„ุจ ู„ูŠุบุฑุจู„ู‡ู….

 

ูˆู‚ูŽุงู„ูŽ ุงู„ุฑู‘ูŽุจู‘ูุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูุŒ ุณูู…ู’ุนูŽุงู†ูุŒ ู‡ููˆูŽุฐูŽุง ุงู„ุดู‘ูŽูŠู’ุทูŽุงู†ู ุทูŽู„ูŽุจูŽูƒูู…ู’ ู„ููƒูŽูŠู’ ูŠูุบูŽุฑู’ุจูู„ูŽูƒูู…ู’ ูƒูŽุงู„ู’ุญูู†ู’ุทูŽุฉู!

ูˆูŽู„ูƒูู†ู‘ููŠ ุทูŽู„ูŽุจู’ุชู ู…ูู†ู’ ุฃูŽุฌู’ู„ููƒูŽ ู„ููƒูŽูŠู’ ู„ุงูŽ ูŠูŽูู’ู†ูŽู‰ ุฅููŠู…ูŽุงู†ููƒูŽ. ูˆูŽุฃูŽู†ู’ุชูŽ ู…ูŽุชูŽู‰ ุฑูŽุฌูŽุนู’ุชูŽ ุซูŽุจู‘ูุชู’ ุฅูุฎู’ูˆูŽุชูŽูƒูŽ».

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽ ู„ูŽู‡ููŠูŽุงุฑูŽุจู‘ูุŒ ุฅูู†ู‘ููŠ ู…ูุณู’ุชูŽุนูุฏู‘ูŒ ุฃูŽู†ู’ ุฃูŽู…ู’ุถููŠูŽ ู…ูŽุนูŽูƒูŽ ุญูŽุชู‘ูŽู‰ ุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ุณู‘ูุฌู’ู†ู ูˆูŽุฅูู„ูŽู‰ ุงู„ู’ู…ูŽูˆู’ุชู!».

ููŽู‚ูŽุงู„ูŽุฃูŽู‚ููˆู„ู ู„ูŽูƒูŽ ูŠูŽุงุจูุทู’ุฑูุณู: ู„ุงูŽ ูŠูŽุตููŠุญู ุงู„ุฏู‘ููŠูƒู ุงู„ู’ูŠูŽูˆู’ู…ูŽ ู‚ูŽุจู’ู„ูŽ ุฃูŽู†ู’ ุชูู†ู’ูƒูุฑูŽ ุซูŽู„ุงูŽุซูŽ ู…ูŽุฑู‘ูŽุงุชู ุฃูŽู†ู‘ูŽูƒูŽ ุชูŽุนู’ุฑูููู†ููŠ". (ู„ูˆู‚ุง 31:22-34)

 

ู†ุงุฏุงู‡ ุงู„ุฑุจู‘ ู…ุฑู‘ูŽุชูŠู† ู„ู„ุชุฃูƒูŠุฏ ุจุงู„ุฅุณู… "ุณู…ุนุงู†" ุงู„ุฐูŠ ุฅุณุชุฎุฏู…ู‡ ุญูŠู† ุฅู„ุชู‚ุงู‡ ููŠ ุงู„ู…ุฑู‘ุฉ ุงู„ุฃูˆู„ู‰ ุงู„ุชูŠ ุฅู„ุชู‚ุงู‡ ุจู‡ุง. ูˆูƒุฃู†ู‘ูŽ ุจุงู„ุฑุจู‘ ูŠู‚ูˆู„ ู„ู‡ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูƒุซูŠุฑุฉ ูŠุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ู…ู‚ุฏู‘ุฑุงุชู‡ ุงู„ุฌุณุฏูŠู‘ูŽุฉ ุชู…ุงู…ู‹ุง ูƒู…ุง ูƒุงู† ูŠูุนู„ ู‚ุจู„ ุฃู† ูŠุชุนุฑู‘ูŽู ุนู„ู‰ ุงู„ู…ุณูŠุญ. ูˆูƒุงู† ุจุทุฑุณ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ูŠุฑุฌุน ุฅู„ู‰ ุทุจูŠุนุชู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ูˆุถุนูู‡ ุงู„ู…ุนู‡ูˆุฏ ุนู†ุฏู…ุง ูƒุงู† ูŠุชุนุฑู‘ูŽุถ ู„ู„ุถุบูˆุทุงุช.

ูˆูƒุงู† ุดุฏูŠุฏ ุงู„ุฅุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ุฐุงุชู‡ุŒ ูˆู‡ูŠ ู…ู† ุฅุญุฏู‰ ุงู„ุถุนูุงุช ุงู„ุชูŠ ูŠู…ูƒู† ุฃู† ูŠู…ุชู„ูƒู‡ุง ุฅุจู† ุงู„ู„ู‡. ู„ูƒู† ุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุนุชู…ุฏ ุนู„ู‰ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ู‚ุฏุณ ุงู„ุฐูŠ ูŠุนู…ู„ ููŠู†ุง ูˆู…ู† ุฎู„ุงู„ู†ุง. ูˆุนู„ูŠู†ุง ุฃู† ู†ุชุฐูƒู‘ูŽุฑ ุงู„ุฏุฑุณ ุงู„ุฐูŠ ุชุนู„ู‘ูŽู…ู‡ ุจุทุฑุณ ุญูŠู† ู†ู…ูŠู„ ุฅู„ู‰ ุงู„ุฅุนุชู…ุงุฏ ุนู„ู‰ ู‚ูˆู‘ูŽุชู†ุง. ูˆุนู„ูŠูƒ ุฃู† ุชุนุฑู ุฃู†ู‘ูŽู‡ ุฅู† ูƒู†ุช ู…ุคู…ู†ู‹ุง ูุนู„ู‰ ุฅุจู„ูŠุณ ุฃู† ูŠุทู„ุจ ุฅุฐู†ู‹ุง ู…ู† ุงู„ุฑุจู‘ ุฅู† ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ูŠุคุฐูŠูƒ. ูˆุนู†ุฏู…ุง ูŠูƒูˆู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ู…ุงุดูŠู‹ุง ู…ุน ุงู„ู„ู‡ุŒ ูู‡ูˆ ุชุญุช ู…ูŠุซุงู‚ ุจุฃู† ูŠุญูุธู‡ ุงู„ู„ู‡.

ูŠุณุชุฎุฏู… ูŠุณูˆุน ู…ุตุทู„ุญู‹ุง ูˆุตููŠู‘ู‹ุง ู„ูŠุดุฑุญ ู…ุง ูƒุงู† ูŠุฑูŠุฏ ุงู„ุนุฏูˆ ุฃู† ูŠูุนู„ ููŠ ุญูŠุงุฉ ุณู…ุนุงู† ุจุทุฑุณ. ูˆูŠุทู„ู‚ ุงู„ู…ุณูŠุญ ุนู„ู‰ ุชู„ูƒ ุงู„ุนู…ู„ูŠุฉ ุงู„ุบุฑุจู„ุฉ. ู„ู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุฅุจู„ูŠุณ ุฃู† ูŠู‡ุฒู‘ ุญูŠุงุฉ ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ ูˆูŠูุตู„ ุงู„ู‚ุดู‘ ุนู† ุงู„ุญู†ุทุฉุŒ ูˆู‚ุฏ ุฃุฑุงุฏ ุฃู† ูŠุบุฑุจู„ ุจุทุฑุณ ู…ู† ุฃู† ูŠูƒูˆู† ุชู„ู…ูŠุฐู‹ุง ููŠู…ุง ุจุนุฏ. ูˆู…ุง ุฃุฑุงุฏู‡ ุงู„ุนุฏูˆ ุจุงู„ูุนู„ ู‡ูˆ ุฃู† ูŠุฎุฑุฌู‡ ุฅู„ู‰ ุฎุงุฑุฌ ูˆูŠุฏู…ู‘ุฑ ุญูŠุงุชู‡ ูˆุดู‡ุงุฏุชู‡.

ุชู…ุฑู‘ ุฃูˆู‚ุงุช ููŠ ุญูŠุงุชู†ุง ูƒู…ุคู…ู†ูŠู† ุญูŠู† ูŠุณู…ุญ ุงู„ู„ู‡ ู„ู„ุนุฏูˆ ุจุฃู† ูŠู‡ุฒ ุฅูŠู…ุงู†ู†ุง. ูˆุฑุจู‘ูŽู…ุง ุชุดุนุฑ ุฃุญูŠุงู†ู‹ุง ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุชู‡ุชุฒ ุญุชู‰ ุฌุฐูˆุฑูƒ. ูˆุนุงุฏุฉ ู…ุง ู†ุฏูˆุฑ ุญูˆู„ ุงู„ูˆุถุน ุงู„ุฑุงู‡ู† ุฃูˆ "ุงู„ุฌุจู„" ุงู„ุฐูŠ ูŠุนุชุฑุถ ุทุฑูŠู‚ู†ุงุŒ ู„ูƒู†ู‘ูŽ ุงู„ู„ู‡ ูŠุฑูŠุฏ ุฃู† ู†ุซู‚ ุจู‡ ูˆู†ู…ุฑู‘ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุญุงู„ุฉ ุฃูˆ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉ.

ูˆูŠุฎุจุฑ ุงู„ุฑุจู‘ ุจุทุฑุณ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ู‚ุจู„ ุฃู† ุชุดุฑู‚ ุดู…ุณ ุงู„ูŠูˆู… ุงู„ุชุงู„ูŠุŒ ุณูˆู ูŠู†ูƒุฑู‡ ุซู„ุงุซ ู…ุฑู‘ูŽุงุช. ูˆุฃุธู‡ุฑ ุจุทุฑุณ ูˆู„ุงุกู‡ ุจุฃู† ู‚ุงูˆู… ุงู„ุฌู†ูˆุฏ ุงู„ุฐูŠู† ุฃุชูˆุง ู„ู„ุฅู…ุณุงูƒ ุจุณูŠู‘ูุฏู‡ ููŠ ุจุณุชุงู† ุฌุซุณูŠู…ุงู†ูŠ. ูุฅุณุชู„ ุณูŠูู‡ ูˆู‚ุทุน ุฃุฐู† ู…ู„ุฎุณ ุนุจุฏ ุฑุฆูŠุณ ุงู„ูƒู‡ู†ุฉ (ูŠูˆุญู†ุง 10:18)ุŒ ู„ูƒู† ุฑุจู‘ูŽู…ุง ุธู†ู‘ูŽ ุนู†ุฏู…ุง ุญู„ู‘ ุงู„ุธู„ุงู… ุฃู†ู‘ูŽู‡ ู„ุง ูŠุฌุฏุฑ ุจู‡ ุฃู† ูŠุฎุณุฑ ู†ูุณู‡ ุจุฃู† ูŠู‚ูˆู„ ุฅู†ู‘ูŽู‡ ูŠุนุฑู ูŠุณูˆุน.

 

ู…ุงุฐุง ูƒุงู† ู‚ุตุฏ ุฅุจู„ูŠุณ ุจุฅุฏุฎุงู„ ุจุทุฑุณ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ุชุฌุฑุจุฉุŸ

 

ู„ู…ุงุฐุง ุจุฑุฃูŠูƒ ุณู…ุญ ุงู„ุฑุจู‘ ุจู‡ุฐุง ุงู„ุฅู…ุชุญุงู† ู„ุดุฎุตูŠู‘ูŽุชู‡ ูˆุฅู„ุชุฒุงู…ู‡ุŸ

 

ู„ู… ูŠูƒู† ุจุฅู…ูƒุงู† ุฃุญุฏ ุฃู† ูŠุชูƒู‡ู‘ูŽู† ุจุณู‚ูˆุท ุจุทุฑุณ. ู„ู‚ุฏ ุณู‚ุท ุงู„ุฑุณูˆู„ ุงู„ุนุธูŠู… ุชุญุฏูŠุฏู‹ุง ููŠ ุฃู‚ูˆู‰ ู†ู‚ุทุฉ ูˆุตู„ ุฅู„ูŠู‡ุง ู…ู† ุงู„ู†ุงุญูŠุฉ ุงู„ุจุดุฑูŠู‘ูŽุฉ. ูู‡ุฐุง ุงู„ุฅู†ุณุงู† ุงู„ู…ู†ุฏูุน ูˆุงู„ุดุฌุงุน ุจุงู„ูุทุฑุฉ ู„ู… ูŠุณุชุทุน ุฃู† ูŠุญุชู…ู„ ุณุฎุฑูŠุฉ ุงู„ุฌู…ุน.

 

ูˆูƒุงู† ุฅูŠู…ุงู†ู‡ ู‚ุฏ ุชุฒุนุฒุน ุจุณุจุจ ุฑุคูŠุชู‡ ุงู„ุดุฑ ูŠู†ุชุตุฑ ุนู„ู‰ ุงู„ุฎูŠุฑุŒ ูˆุจุณุจุจ ู†ุธุฑุฉ ุงู„ู„ูˆู… ุงู„ุชูŠ ูˆุฌู‘ูŽู‡ู‡ุง ุงู„ุฌุงู„ุณูˆู† ุญูˆู„ ุงู„ู†ุงุฑ ู…ู† ู†ุญูˆู‡. ูˆู…ู‡ู…ุง ุชูƒู† ุงู„ู‚ูˆู‰ ุงู„ุจุดุฑูŠุฉ ุงู„ุชูŠ ู†ู…ุชู„ูƒู‡ุง ูู‡ูŠ ู„ูŠุณุช ูƒุงููŠุฉ ุฃูˆ ู…ู„ุงุฆู…ุฉ ู„ูƒูŠ ู†ุชุจุน ุงู„ู…ุณูŠุญ. ู…ุง ู‡ูŠ ุฃุนุธู… ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุทุจูŠุนูŠู‘ูŽุฉ ู„ุฏูŠูƒุŸ ุฑุจู‘ูŽู…ุง ู‡ูŠ ุดุฎุตูŠู‘ูŽุฉ ุฅูŠุฌุงุจูŠู‘ูŽุฉุŒ ุฃูˆ ุณุญุฑ ู…ุนูŠู‘ูŽู†ุŒ ุฃูˆ ุชู†ุธูŠู…ุŒ ุฃูˆ ู…ู‡ุงุฑุงุช ูƒู„ุงู…ูŠุฉุŒ ุฃูˆ ุฐูƒุงุกุŒ ุฃูˆ ุซุฑุงุกุŒ ุฃูˆ ุฌุงุฐุจูŠู‘ูŽุฉุŸ ูˆุงู„ู…ุณูŠุญ ูŠุณุชุทูŠุน ุฃู† ูŠุณุชุฎุฏู… ูƒู„ ู‡ุคู„ุงุกุŒ ู„ูƒู† ุฅู† ูƒู†ู‘ูŽุง ู†ุธู†ู‘ ุฃู†ู‘ูŽู†ุง ู†ุณุชุทูŠุน ุฃู† ู†ุชุจุนู‡ ูˆู†ุฎุฏู…ู‡ ุจุณุจุจู‡ุง ูู„ู†ู‡ูŠุก ุฃู†ูุณู†ุง ู„ุณู‚ูˆุท ูƒุงู„ุฐูŠ ุฅุฎุชุจุฑู‡ ุจุทุฑุณ. ูˆุงู„ุชูƒุฑูŠุณ ุงู„ุทุจูŠุนูŠ ูˆุงู„ู‚ูˆู‘ูŽุฉ ุงู„ุทุจูŠุนูŠู‘ูŽุฉ ุชู†ูƒุฑุงู† ุฏุงุฆู…ู‹ุง ูŠุณูˆุน ููŠ ูˆู‚ุช ู…ุง ูˆู…ูƒุงู† ู…ุง. ูˆู„ุง ุฃุญุฏ ู…ู…ูƒู† ุฃู† ูŠุนู„ู… ุนุฐุงุจ ุงู„ุฑูˆุญ ุงู„ุฐูŠ ุฅุฎุชุจุฑู‡ ุจุทุฑุณ ุฎู„ุงู„ ุชู„ูƒ ุงู„ุณุงุนุงุช ุงู„ู…ุธู„ู…ุฉ ุงู„ุชูŠ ุฏูููู† ููŠู‡ุง ุฌุณุฏ ูŠุณูˆุน ููŠ ุงู„ู‚ุจุฑ. ูุดูŠุก ู…ุง ู…ุงุช ุฏุงุฎู„ ุจุทุฑุณ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉ! ูˆุณู…ุนุงู† ุงู„ุฅู†ุณุงู† ููŠ ุทุจูŠุนุชู‡ ุงู„ู‚ุฏูŠู…ุฉ ุจู…ุง ูŠู…ู„ูƒ ู…ู† ุซู‚ุฉ ูƒุงู† ุนู„ู‰ ูˆุดูƒ ุฃู† ูŠู…ูˆุช. ูˆูƒุงู† ุจุทุฑุณ ููŠ ุทูˆุฑ ู…ุนุฑูุฉ ู†ูุณู‡. ู„ู‚ุฏ ู‡ูุฒูู… ูˆุฅู†ูุทุฑ ู‚ู„ุจู‡ ููŠ ุชู„ูƒ ุงู„ู„ูŠู„ุฉุŒ ู„ูƒู† ุงู„ู„ู‡ ู„ู… ูŠุชุฎู„ู‘ูŽ ุนู†ู‡!

 

ู‡ู„ ุดุนุฑุช ูŠูˆู…ู‹ุง ุจุฃู†ู‘ูŽู‡ ุชุชู…ู‘ ุชู†ู‚ูŠุชูƒุŸ ูˆุฅู† ูƒุงู†ุช ุฅูŠุฌุงุจุชูƒ ุจุงู„ุฅูŠุฌุงุจุŒ ู…ุงุฐุง ูƒุงู†ุช ู†ุชูŠุฌุฉ ู…ุง ู…ุฑุฑุช ุจู‡ุŸ

 

ุณุคุงู„ ุฅุฎุชูŠุงุฑูŠ ุขุฎุฑ: ุดุงุฑูƒ ู…ุน ุงู„ุขุฎุฑูŠู† ููŠ ุงู„ุบุฑูุฉ ู†ุงุญูŠุฉ ุถุนู ููŠ ุญูŠุงุชูƒ ุชุฑูŠุฏ ุฃู† ุชุตู„ู‘ููŠ ู…ู† ุฃุฌู„ู‡ุง.

 

ุตู„ุงุฉ: ุฃูŠู‘ูู‡ุง ุงู„ุขุจุŒ ุฃู†ุง ู„ุณุช ูƒู…ุง ุฃุฑูŠุฏ ุฃู† ุฃูƒูˆู†ุŒ ู„ูƒู†ู‘ููŠ ู…ู…ุชู† ู„ุฃู†ู‘ูŽ ุฅุจู†ูƒ ุงู„ุฑุจ ูŠุณูˆุน ู‡ูŠู‘ูŽุฃ ุงู„ุทุฑูŠู‚ ู„ูŠ ู„ุฃู† ุฃุชู‚ุฏู‘ูŽู… ู…ู†ูƒ. ุณุงุนุฏู†ูŠ ุฃู† ุฃุฌุจู‘ ุงู„ุฐูŠู† ู…ู† ุญูˆู„ูŠ ูƒู…ุง ุฃุญุจู‘ ูŠุณูˆุน ุงู„ุชู„ุงู…ูŠุฐ. ุฃุดูƒุฑูƒ ุฃูŠุถู‹ุง ู„ุฅุณุชุฎุฏุงู…ูƒ ุจุทุฑุณ ู„ุชูุธู‡ุฑ ู„ู†ุง ุฃู†ู‘ูŽูƒ ุชุณุชู…ุฑ ููŠ ู…ุญุจุชูƒ ู„ู†ุง ุญุชู‰ ุนู†ุฏู…ุง ู†ูุดู„. ูŠุง ู„ูƒ ู…ู† ุฅู„ู‡ ุนุฌูŠุจ!


Keith Thomas

Website : www.groupbiblestudy.com

Email : keiththomas7@gmail.com

 

 

 

PayPal ButtonPayPal Button
bottom of page